FIRST RESPONDERS GET 10% OFF ANY PURCHASE THIS WEEKEND! If you’re a Police or Sheriff’s Department officer, firefighter, EMS, active or retired military, you’ll receive a 10% discount on ANYTHING you purchase at Chile Traditions during our First Responders Appreciation Days this weekend, September 24th & 25th. THAT INCLUDES FRESH CERTIFIED HATCH CHILE! Just come to our retail store on Montgomery west of Wyoming or our fresh chile roasting facility right next door, ask for the offer and present your ID prior to purchasE. Not available online